背景介绍

ISM（Institute for Supply Management™）

Institute for Supply Management™ (ISM) is the first supply management institute in the world. Founded in 1915, ISM’smission is to enhance the value and performance of procurement and supply chain management practitioners and theirorganizations worldwide. By executing and extending its mission through education, research, standards of excellenceand information dissemination — including the renowned monthly ISM Report On Business? — ISM maintains a strongglobal influence among individuals and organizations. ISM is a not-for-profit educational association that serves professionalswith an interest in supply management who live and work in more than 80 countries. ISM offers the CertifiedProfessional in Supply Management(CPSM) qualifications,and is a member of the International Federation of Purchasing and Supply Management (IFPSM).Website：www.ism.ws

美国供应管理协会

美国供应管理协会（ISM）成立于1915年，是世界上最大的供应管理协会，也是最受尊敬组织之一。 ISM的使命是通过出色的标准体系、研究、宣传活动和教育，来引领供应管理行业。 同时，作为非营利机构，ISM更加致力于促进供应管理的专业技能和知识拓展。ISM秉承其“To Lead Supply Management”的伟大使命，顺应市场变化、商业变革与新技术的应用，于2008年在全球范围内推出了具有战略意义的CPSM（Certified Professional in Supply Management）注册供应管理专家认证项目，用来取代原来的CPM.注册采购经理认证。 美国供应管理协会的网站为：www.ism.ws

CPSM(Certified Professional in Supply Management)

The ISMcreated the CPSM® to give you a way to showyour dedication and expertise in global supplymanagement without using any words. The multidimensional expertise demandedby the CPSM® give you a macro perspectiveof strategic sourcing, cultural awareness,risk compliance issues, organizationalglobal strategy, logistics and sustainability. As a CPSM®, you have the potential to earnmore and have thecapacity to effectively manage a global supplychain, whether you work in the nonmanufacturingor manufacturing sector.

CPSM注册供应管理专家认证项目

ISM意识到，供应管理领域的新变化要求CPSM能反映当今和未来供应管理专家所需具备的技能。CPSM旨在应对供应管理的现实问题以及工作中与日俱增的复杂度。这些复杂度来自全球化、科技的广泛应用和供应管理专业人士为组织增值而采用的多种能力等。CPSM符合这些这些标准，是供应管理行业最严格的资格认证，代表了专业能力的最高水平。CPSM提供了展现您在全球供应管理领域专业知识的一种全新方式，无需其他言语。CPSM为您提供宏观的视角来审视战略采购，文化意识，风险合规，组织全球性战略，物流和可持续性。 作为CPSM®，您有潜力可以以赚取更多的报酬，更有能力来有效地管理全球供应链，无论你在非制造业或制造业工作。

What are the benefits of achieving the CPSM® qualification?

The CPSM® qualification will enable professionals to gain a clear understanding of their organization's supply operation and enable managers to take an active role in critical decisions. Each step in the development of an organization's products and/or services is controlled by supply management. Current evolution of the profession dictates that a strategic level qualification is needed for professionals to effectively implement innovative supply strategies throughout their entire organization. The CPSM® will be a milestone for those professionals who take ownership of their careers. Surveys indicate those with professional designations report higher annual compensation than those without certification. Pursuing your CPSM® qualification is your chance to leverage your knowledge and experience into career advancement.

通过获得CPSM® 职业资格认证带来哪些益处？

CPSM® 认证资质可以使专业人士清晰理解所在组织供应管理运作，让经理人能够在关键的决策中起到积极的作用。供应管理贯穿于每个组织产品生产和服务提供的每一个环节。当今专业发展趋势表明，整个组织的供应管理创新战略的高效执行需要专业人士具备战略高度的水平和资质。CPSM® 认证资质将是那些掌握自己职业生涯专业人士的一个里程碑。调查表明获得认证资质者比未获得认证资质者拥有更高的年薪报酬。努力获得CPSM® 认证资质将是您在职业化发展过程中提升知识和经验一大机会。

What are the benefits for my organization if I become CPSM® qualified?

Organizations have communicated to ISM that they value the C.P.M. as evidence of a solid baseline of purchasing knowledge. The CPSM® qualification will also recognize individual competencies in the broader area of supply management. The CPSM® will emphasize major segments of the supply management profession; holders of the qualification will attain a greater understanding of their organization's supply network and have the skills to make more accurate and profitable decisions.

如果获得CPSM® 职业资格认证，这对我所在单位组织带来什么益处？

很多单位组织都曾向ISM表明它们很认同C.P.M.作为衡量采购专业知识基准的价值。而CPSM®认证同样会看作是具备更为广泛供应管理资质的专业人士新标准。CPSM®将强调供应管理专业方向的主要内容，获得CPSM®认证资质者将对其自身供应管理网络有更好的理解，同时具备做出更加准确有利决策的技能和水平。

CPSM® Eligibility

  

CPSM认证申请条件